Au fin fond dun pays froid, le petit village de Monroyal est prêt à tout pour se sortir de sa léthargie hivernale. Et cest ainsi que le maire, le pharmacien, le curé et dautres habitants créent une équipe de hockey sur glace bien décidée à se distinguer au sein de la National underground league, ou NUL